1. Home
  2. 新闻稿 一览
  3. 新闻稿 信息

新闻稿 信息

资生堂举办“汲美之人 福原信三・福原路草 –资生堂美之源流–”摄影展

2016/03/21 [ 来源: 资生堂(中国)投资有限公司 ]

~以银座为中心扩大文化影响力的项目“BEAUTY CROSSING GINZA”第2期正式开展~

  资生堂将于2016年4月5日(周二)举办名为“汲美之人 福原信三·福原路草 –资生堂美之源流–”摄影展,主要展示资生堂第一任社长福原信三及其弟弟福原路草的摄影作品。

  资生堂于1872年(明治5年)诞生在银座,与银座共同发展,今年将迎来创业144周年。该摄影展于资生堂创始之地、资生堂文化宣传的前沿阵地——银座的“资生堂银座大厦”、“SHISEIDO THE GINZA”、“东京银座资生堂大厦”、“资生堂画廊”这4个展厅采用连动的方式展出,是资生堂以银座为中心,扩大其文化影响力的项目“BEAUTY CROSSING GINZA”的第2期活动。

展示概况

福原信三
不详
台湾
1940
作品信息由上至下:
摄影师
作品题目
拍摄地
拍摄时间

福原路草
其他信息不详

 

  2016年,为资生堂现今业务发展打下坚实基础的资生堂化妆品部(即现在SHISEIDO THE GINZA的前身)、意匠部(即现在的宣传·设计部)、实验室部(即现在的研发中心)迎来其创建100周年。资生堂第一任社长福原信三先生是这三个部门的创始人,他既是一名公司经营者,同时也是一名艺术爱好者。他曾说过“要用商品来说话”、 “商品的一切必须都为最高品质”,他的美学理念与现在资生堂的创新理念可谓一脉相承。

  福原信三作为一名摄影师也非常活跃,1921年(大正10年),他与胞弟福原路草(原名福原信辰)等人共同创建了“写真艺术社”,并于1924年组建了日本写真会。福原信三和福原路草主要的拍摄对象是日常生活中看似平常的景物,通过在这些景物上打光,将其焕发出“美”的那一瞬间记录到镜头当中,由此创作出很多经过缜密设计光影平衡的作品。可以说,这种“捕捉存在于日常生活当中的美”的理念是资生堂“创造美好生活文化”企业理念的起源。

  资生堂宣传设计部的摄影师金泽正人在继承福原信三和福原路草二人美学理念的基础上,融入了现代的数码手法,翻洗了他们的部分作品,而这些照片此前还未被公开展示过。本次摄影展将主要展出这些作品,同时展示福原信三和福原路草相关的展品。此次摄影展将对位于银座的4个资生堂文化宣传阵地进行连动,对资生堂从过去到未来一脉相承的“美之源流”进行宣传和展示。

展示情况

地点展示概要4月5月6月
资生堂银座大厦(Ginza Communication Space)1F展窗:“万物资生” 主题展览(表现记忆中日本风情的作品)
2F“木·人·景·”(以福原信三和福原路草未公开的作品为主进行了翻洗,宣传设计部摄影师金泽正人作品)
4月5日(周二)-6月24日(周五)
SHISEIDO THE GINZA1F展台:“椿(中文意为山茶花)”(展示以福原路草拍摄的山茶花为主题,以法国传统工艺创作的高级刺绣时装作品)
2F“巴黎和塞纳”(在福原信三摄影集“巴黎和塞纳”当中发表的作品)
4月14日(周四)-6月14日(周二)
东京银座资生堂大厦1F展位:福原信三摄影集展览
4-5F资生堂PARLOUR 银座总店:“银座和巴黎”
11F Bar S:以“聚集之人”为主题,从福原信三摄影集“巴黎和塞纳”当中选取作品进行展示
4月5日(周二)-6月24日(周五)
资生堂画廊“椿会展 2016-初心-”4月28日(周四)-6月19日(周日)

资生堂银座大厦(Ginza Communication Space)

●展出时间: 4月5日(周二)-6月24日(周五)
●开放时间: 10:00-19:00
●休息日:星期六、星期日、节假日
●地点:东京都中央区银座7-5-5 资生堂银座大厦 1F-2F
●电话:03-3575-5431(资生堂 企业文化部)
●免费展览

SHISEIDO THE GINZA

●展出时间:4月14日(周四)-6月14日(周二)
●开放时间: 10:00-20:00
●休息日:2016年5月18日(周三)
●地点:东京都中央区银座7-8-10
●电话:03-3571-7735
●免费展览

东京银座资生堂大厦

●展出时间: 4月5日(周二)-6月24日(周五)
●开放时间及休息日:
<1F展位>: 11:00-21:00/无休息日
<4-5F资生堂PARLOUR 银座总店> 11:30-21:30(结账终止时间20:30)/周一(周一为节假日的情况下正常营业)
<11F Bar S> 17:00~23:30(结账终止时间23:00)/周六、周日、节假日
●地点:东京都中央区银座8-8-3
●电话:03-3289-2099(资生堂PARLOR公关小组)
●仅1F展位免费展览

※在资生堂PARLOUR 银座总店以及Bar S,将作品作为店内装饰的一部分进行展示

福原信三
不详
日本冈山
不详

福原路草
椿 自家庭院
麻布笄町
1940

福原信三
博劳
选自“巴黎和塞讷”
1913

 

资生堂画廊

  1919年(大正8年),为能够给年轻画家和前卫艺术家提供一个发表作品的平台并支援他们的艺术活动,福原信三创建了资生堂画廊,并亲自参与了1928年(昭和3年)至1931年(昭和6年)举办的“资生堂美术展览会”企划。

  第二次世界大战后期,曾一度停办的资生堂画廊于1947年重新开办。重新之际,资生堂对此前的“资生堂美术展览会”活动形式进行了继承和发扬,邀请当时活跃在第一线的艺术家们共同创造新作品,举办了名为“第一届椿会展览会”。自第一届举办以来,“椿会”的成员随时代变迁不断调整,并一直延续到了现在。

  2016年4月28日(周四)至6月19日(周日),资生堂画廊将举办名为“椿会展 2016-初心-”的展览,期间将对赤瀬川原平(于2014年去世)、畠山直哉、内藤礼、伊藤存、青木陵子、島地保武等七位“第七届椿会”成员的作品进行展览。“第七届椿会”于2013年组建,至2017年为止,每年将举办一次展览会展出该届成员的作品,今年为第七届椿会的第四次艺术展示。2015年开始,“椿会”迎来了首位舞蹈领域的艺术家島地保武。

●展会主题:“椿会展 2016-初心-”
●参加艺术家:赤瀬川原平、畠山直哉、内藤礼、伊藤存、青木陵子、島地保武
●展示期间: 4月28日(周四)-6月19日(周日)
●开放时间:平日:11:00-19:00 周日及节假日:11:00-18:00
●休息日:每周周一
●地点:东京都中央区银座8-8-3东京银座资生堂大厦B1F 邮编104-0061
●电话:03-3572-3901


“椿会展 2016-初心-”展览会场 摄影:畠山直哉

【参考资料】

福原信三个人档案

  1883年(明治16年)出生,为资生堂创始人福原有信的三儿子,自年幼起一直爱好日本画和油画,并梦想成为一名画家,被确立为公司继承人后便致力于药学研究。1908年(明治41年)赴哥伦比亚大学药学院留学,之后在欧洲接触到了当地的艺术,并与众多艺术家进行了交流。1915年(大正4年)起在资生堂从事经营管理工作,于1916年(大正5年)创建了化妆品部、意匠部、实验室部。1919年创办了被称为日本现存历史最悠久的画廊“资生堂画廊”,为新晋艺术家提供了一个作品发表的平台,是资生堂现在艺术文化支援活动的原型。

  与此同时,其作为摄影师也非常活跃,他和胞弟福原路草共同创办了“写真艺术社”,从大正后期到昭和初期(20世纪20至30年代),成为了日本近代摄影的先锋。福原信三与各个领域的艺术家进行广泛的交流,在艺术指导方面也显露其出色的才华。资生堂的产品和广告设计充分体现了福原信三的美学理念,并成为资生堂设计风格的基础。福原信三于1927年(昭和2年)至1940年(昭和15年)任资生堂首任任社长,1940年(昭和15年)至1945年(昭和20年)任首任会长,1948年(昭和23年)年去世,享年65岁。

福原路草个人档案

  1892年(明治25年)出生,为资生堂创始人福原有信的第四个儿子,原名福原信辰。就读庆应义塾大学时通过文艺杂志《三田文学》与保田万太郎等作家进行了交流,并以笔名“福原路草”发表了俳句等,对文学感情深厚。1921年(大正10年)与其兄创办了“写真艺术社”,开始了摄影创作,在资生堂画廊内举办了3次个人作品展,其在经营管理方面也极具才能,1940年(昭和15年)至1945年(昭和20年)任资生堂董事会副会长,于1946年(昭和21年)去世,享年54岁。

金泽正人个人档案

1988年 加入资生堂开始从事广告制作方面的工作至今。
拍摄范围从人物到产品,主要以美妆摄影为主。
日本广告摄影家协会会员
<曾举办过的摄影作品展>
2011年 个人作品展“darkness & brightness”(于佳能画廊)
2013年 “YURIKANA展”(于涩谷HIKARIE)
2016年4月20日(周三)至5月8日(周日) “YURIKANA展Ⅱ” (于涩谷HIKARIE)