新闻稿 信息
2009/03/23 [ 来源: 日本资生堂 ]
2009年3月9日,资生堂被日本环境省认定为“ECO FIRST企业”,成为日本化妆品行业中获得此认定的第一家企业。当天,资生堂社长前田新造向日本环境大臣齐藤铁夫承诺,资生堂将以“ECO FIRST的约定”作为资生堂环保措施的目标。
关于“ECO FIRST制度”
“ECO FIRST制度”是2008年4月日本环境省创立的“为进一步促进行业领先企业的环保行动,企业对环境大臣保证将采取环保措施的制度,其中包括为达到京都议定书的目标而实施的全球变暖对策等措施”。获得认定的企业可在宣传活动中使用“ECO FIRST”的标志(图一)。
资生堂的“ECO FIRST的约定”
资生堂向环境大臣承诺的内容如下。(此处仅列明要点。详细内容请参照“参考资料”)
①积极推进为防止全球变暖而采取的措施。
②积极推进为实现循环型社会而采取的措施。
③为实现人与地球美好共生的理想,积极向企业内部和外部提出开展相关活动的建议。
资生堂将确认上述措施的进展状况,并将其结果连同日本环境省的报告一并通过网站等方式进行公布。
关于资生堂的环保活动
自1992年制定关于环境的经营方针即“资生堂环境方针”以来,资生堂以“在一切工作中努力保护地球环境”为基础,积极推进各项环境保护工作。例如,在产品设计中考虑环境问题因素,建立了对使用后的化妆品玻璃瓶进行回收再利用的系统(2001年在日本全国实施),在工厂中努力实现零排放(2003年日本国内所有资生堂化妆品工厂均实现了这一目标),引进太阳能发电系统(2007年在美国新泽西州East Windsor工厂实现)等。
资生堂以此次获得“ECO FIRST企业”认定为契机,以“一瞬之美,一生之美”这一企业宣言为基础,向全世界的利益相关者宣布:除遵照企业社会责任的要求开展“基本的环保活动”之外,资生堂还将进一步致力于“资生堂特有的环保活动”,并将使这些活动被更多的人所了解。
参考资料
ECO FIRST的约定
作为环保先进企业努力保护地球环境
环境大臣 齐藤铁夫 阁下
株式会社资生堂在创业以来的136年里,始终感谢地球的恩泽,重视文化创新。
资生堂作为“帮助消费者实现美丽、健康生活”的企业,可以为地球环境所做出的努力是:建议将美丽与环境相结合,不断推进环保活动。
以“一瞬之美,一生之美”这一企业宣言为基础,资生堂将投入巨大的力量,除遵照企业社会责任的要求开展“基本的环保活动”之外,进一步致力于“资生堂特有的环保活动”。
1. 积极推进为防止全球变暖而采取的措施。 ① 实现低碳社会(日本政府愿景:至2050年降低60~80%),致力于在生产活动中减少CO2的排放量。
· 国内工厂达到1997年所承诺的“至2010年降低15%(相对于1990年度)”的目标。
· 海外工厂至2010年降低10%(相对于2007年度)。
② 积极将“碳中和”的纯植物原料用作产品的原材料,减少产品生产过程中所产生的CO2排放量。 ③ 结合太阳能发电等技术的开发进展情况,在企业内部扩大自然能源的利用,同时努力推进包括植树造林、清洁发展机制(CDM)等在内的企业外部防止地球变暖的行动,为社会整体减少CO2排放量作出贡献。
④ 建立“在员工家庭中减少CO2排放量”的机制,以实现持续性减少CO2排放量。
2. 积极推进为实现循环型社会而采取的措施。
① 为实现循环型社会,致力于企业生产过程中废弃物的循环再利用。
今后继续努力实现在国内所有工厂、海外4家工厂、总公司、研究所达到99.5%以上的废弃物循环再利用率(包括热能回收),并将扩大至其他海外工厂及非生产环节(销售等)等范围。
② 在产品开发中,为应对地球变暖、废弃物增加等环境问题,进一步提高现有的环保设计标准(节省资源、循环再利用处理等),并在原料选择及材料设计中贯彻环保方针。此外,实现每年推出1件以上的编号环境贡献产品(后述)的目标。
③ 关于产品容器包装,根据3R(reduce, reuse, recycle)理念,努力增加可再装灌的产品及容器的轻量化,减少容器包装的使用量。再装灌产品范围扩大至以前难以实现产品化的领域,开发更简便的新型容器等,努力实现每年开发1件以上的目标。
④ 关于容器的主要材料聚乙烯树脂,以节约有限的石油资源为目的,通过与材料厂家合作,努力将源于石油的树脂转换为源于植物的树脂。在开始批量生产源于植物的树脂的同时,自2011年度起逐步投入使用,在2020年度以前,替代目前使用量(日本国内化妆品事业大约2000吨)的50%以上。
3. 为实现人与地球美丽共生的理想,积极向企业内部和外部提出开展相关活动的建议。
① 建立企业内部环保项目,以不局限于产品的灵活视点,提倡“环保和美丽共生的新生活方式”(例如,提倡在节约资源或能源的同时,维持并提高效果及价值的洗浴相关产品及美容法),并将其推广至全球社会及广大消费者。在这一环境项目中,资生堂设置了审查委员会,根据“行业首次”及“拥有领先其他公司一步的附加价值”等标准,对优秀的产品、服务以及企业活动进行选择及编号。
② 继续向员工征集“环境构想”,以每年10件以上为目标(前述的编号环境贡献商品为1件以上),努力实现环境构想。
③ 关于目前在企业内部实施的“环境构想”之一的“椿树造林”活动,不停留于单纯的植树造林,还将努力实现包括灵活使用原料、结合销售策略在内的“循环”模式。
株式会社资生堂
董事长 前田新造
2009年3月9日
株式会社资生堂将确认上述措施的进展状况,并将其结果连同日本环境省的报告一并通过网站等方式进行公布。